Winter Winds / I venti dell’inverno

When the summer ends and the winter winds

Begin to holler all around the bends

We will smile and stay awake

This won't be no sad mistake

When the winter winds 

Greet the trees like friends

We could watch the turbine turning in the wind

Up on the ridge line before the fog comes in

Fallin’ leaves in the autumn air

People feelin’ good everywhere

When the winter winds 

Greet the trees like friends

We could watch the turbine turning in the wind

Up on the ridge line before the fog comes in

Fallin’ leaves in the autumn air

People feelin’ good everywhere

When the winter winds 

Greet the trees like friends

 

* * * *

Quando l'estate finirà e i venti dell’inverno

Cominceranno a ululare lungo le curve

Noi sorrideremo e resteremo svegli

Non sarà un errore infelice

Quando i venti dell’inverno

E gli alberi si salutano da amici

Potremmo guardare le pale che girano nel vento

Sopra la cresta, prima che arrivi la nebbia

Le foglie cadono nell'aria autunnale

Dovunque la gente si sente bene

Quando i venti dell’inverno

E gli alberi si salutano da amici

Potremmo guardare le pale che girano nel vento

Sopra la cresta, prima che arrivi la nebbia

Le foglie cadono nell'aria autunnale

Dovunque la gente si sente bene

Quando i venti dell’inverno

E gli alberi si salutano da amici